ProjectsSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
darbino at Mar 02, 2018 11:49 AM
darbino
darbino
darbino
Albert

1

El Rey

Conde de monte rey pariente mi Virrey, Gobernador y [capitán?], General de la Nueva España
o a la persona o personas a cuyo cargo fuesse el gobierno de ella. Por parte de la orden de santo domingo
de esa tierra se me ha hecho Relación y que para aquellos naturales de las Provincias del Nuevo México sean influidos en las cosas, [...], Santa Fe y se les administren
los sacramentos y declare el Santo Evangelio y

El Virrey de la Nueva España que informe sobre que la orden del santo Domingo pide [?] para fundar conventos de ella en el Nuevo México

Translation

1

El Rey

Conde de monte rey pariente mi Virrey, Gobernador y [capitán?], General de la nueva España
o a la persona o personas a cuyo cargo fuesse el gobierno de ella. Por parte de la orden de santo domingo
de esa tierra se me ha hecho Relación y que para aquellos naturales de las Provincias del Nuevo México sean influidos en las cosas, [...], Santa Fe y se les administren
los sacramentos y declare el Santo Evangelio y

Translation